Mumbai, Oct 11 (UNI) The first chapter of ''Ramayana'' will arrive in cinemas worldwide on November 5, with the makers marking Navratri by unveiling a new poster and confirming the release date.